Twitter-Blockierung von Stadträtin war technisches Problem