“Bewaffneter Angreifer aktiv. Sofortiger Lockdown”: das wurde beim Sirenen-Alarm in Halle (Saale) gesprochen
Ein Sirenen-Alarm in der ganzen Stadt hat am Samstagabend die Hallenser aufgeschreckt. Mehrere Minuten heulten sämtliche Sirenen in einem auf- und abschwellenden Ton, eine Warnung vor Gefahren,
Die Stadtverwaltung gab dann etwa eine Stunde nach dem Ereignis die Information heraus, dass es sich um eine technische Störung gehandelt habe. Der Grund sei noch unklar, Gefahr habe nicht bestanden.
Nach den Sirenensignalen erfolgte auch eine Durchsage. Für die meisten unverständlich. Doch zumindest das Wort “Lockdown” wurde von vielen verstanden, seit Corona-Zeiten ist dieser Begriff auch den Hallensern bekannt.
Die komplette Durchsage lautete in Englisch “Active shooter in progress. Lockdown now.” Auf Deutsch bedeutet das sinngemäß “Bewaffneter Angreifer aktiv. Sofortiger Lockdown.” Warum eine englischsprachige Durchsage erfolgte ist unklar. Ebenso bleibt unklar, warum über die Sirenenanlage keine Entwarnung erfolgte.
Und warum kam die englische Durchsage? „Diese Frage ist Teil der Prüfung“, sagt Stadtsprecher Drago Bock.
Also es wurde eine englische Standardansage durchgegeben.
Warnsysteme enthalten vordefinierte Nachrichten, deren Abspielen voraussetzt:
– die Nachricht ist vorhanden
– sie einem auswählbaren Szenario zugeordnet,
– und der Fehler triggert genau dieses Szenario
ich würde da sofort tippen auf:
– Fehlkonfiguration,
– Bedienfehler,
– unbefugter Zugriff
– schlechte Softwarequalität oder
– ein System, das nicht für deutsche Anforderungen entwickelt wurde.
Aber, was weiß ich schon…
Herausgeber ein russischer Taigajäger?
Profis.
Die werden ewig prüfen, nichts kommt dabei raus, niemand ist Schuld, Gehalt kommt auch so. Wie immer in Halle.
Du bist gut! ‚Wie immer in Halle‘? Es wäre ja zu schön und extrem beruhigend, wenn solche Vorfälle nur in Halle stattfinden würden. Solche Vertuschungen, Angstschürerein und Volksverarschungen finden aber mittlerweile täglich in ganz Deutschland statt. Und Spitzenreiter darin ist unsere Regierung. Natürlich Straffrei, ohne Konsequenzen und vollem Gehalt.
Und wenn nichts dabei rauskommt, wer sollte dann deiner Meinung nach Schuld sein?
Irgendetwas will man mit der Aussage, es sei ein technischer Defekt verheimlichen.
Wahrscheinlich wurde das System gehackt und jemand versuchte die Leute in Unsicherheit zubringen.
Sie sind da was ganz Großem auf der Spur. Bleiben Sie dran!
Was ich jetzt denke, könnte Sie maximal verunsichern. Bleiben Sie dran für mehr!
Er hat aber trotzdem recht !
Wir haben uns heute gefragt, was bringt das Sirenengedöns grundsätzlich. Keiner weiss, wohin er dann eigentlich soll, was er machen soll. Durchsagen, war ja bestes Beispiel, versteht man Akkustich nicht. Ergo, nutzt das Ganze doch eher nichts.
Du meinst, du hast dir an dem Abend gedacht: „Ahja, Sirenen, ich kann einfach weiter fernsehen und muss nicht schauen, was los ist“?
Oder hast du dich dann doch informiert? Wenn Letzteres: Erfüllen die Sirenen einen Zweck.
Grundsätzlich ja, aber dies bedarf auch verlässlichen und gut kommunizierten Informationsstrukturen. Man kann ja in diesem Fall ja schon froh sein, dass man die Warnung nicht vestanden hat. Es ist ein Armutszeugnis seitens der Stadt, dass in so einem Fall dbh ein verlässlicheres Medium ist, als die Stadt selbst.
Danke das uns die Stadtverwaltung belogen hat zwecks sirenenalam am Samstag gegen 22 Uhr.
Warum Englisch? Na weil heutzutage jeder Scheiß von den Amis übernommen wird, ob es auf unsere Kultur überhaupt anwendbar ist oder nicht. Das gilt für „Active Shooter“ genauso wie für „BIPoC“. 🙄
Na klar, wo die Amis auch so ein ausgeklügeltes Sierenenalarmsystem haben
Das nicht, aber sie haben „Active Shooters“ und solche Szenarien zu trainieren gehört zum Schulalltag an vielen Schulen. Sowas ist – bis auf wenige seltene Ausnahmen – völlig unbekannt hier in Deutschland.
Die haben ein eigenes Ministerium für Heimatschutz.
Bewaffneter Angreifer aktiv. Sofortiger Lockdown.” – hier ist ja wohl eine dringende Erklärung durch die Verantwortlichen erforderlich.