Belästigung von Reisenden, Beleidigungen von Bahnmitarbeiter und Bundespolizist